In accordance with prevailing legislation in terms of data protection and information society and electronic commerce services, the users accept that the personal data provided to the website, or any other data given to Gaviota Hotels in order to access certain services, will be included in files owned by Gaviota Hotels, with the purpose to provide the requested services, identify the users who request customized services online, manage basic administrative tasks, as well as keep them informed, via email or other means, about any products or services related to Gaviota Hotels.The users state their explicit consent to receiving advertising, included in emails or other means related to commercial communications. Devesa Hotels, SLU agrees to abide by its obligation to ensure the secrecy of personal data and its duty to treat such data as confidential and will, to this end, take all necessary measures to prevent these data being altered, lost, processed or accessed without authorisation, in line with the current state of technological developments and in compliance with the Organic Law 15/1999 of December 13th, on Personal Data Protection, as well as any other legislation that may apply..

The data required in the fields marked with an asterisk (*) are obligatory, as it is considered the minimum information in order to manage a request or develop the desired service. The rest of the fields are optional.

In Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung im Bereich des Datenschutzes und der Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels akzeptieren die Nutzer, dass die persönlichen Daten, die sie der Website zur Verfügung stellen, oder andere Daten, die sie Gaviota Hotels mitteilen, um Zugang zu bestimmten Dienstleistungen zu erhalten, in Dateien gespeichert werden, die sich im Besitz von Gaviota Hotels befinden, mit dem Ziel, die angeforderten Dienstleistungen zu erbringen, die Nutzer zu identifizieren, die online maßgeschneiderte Dienstleistungen anfordern, grundlegende Verwaltungsaufgaben zu erledigen sowie sie per E-Mail oder auf anderem Wege über Produkte oder Dienstleistungen von Gaviota Hotels zu informieren. Die Nutzer erklären ihr ausdrückliches Einverständnis zum Erhalt von Werbung, die in E-Mails oder anderen Mitteln der kommerziellen Kommunikation enthalten ist. Devesa Hotels, SLU verpflichtet sich, die Geheimhaltung der persönlichen Daten zu gewährleisten und diese vertraulich zu behandeln und wird zu diesem Zweck alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um zu verhindern, dass diese Daten verändert werden, verloren gehen, verarbeitet werden oder unberechtigterweise darauf zugegriffen wird, in Übereinstimmung mit dem aktuellen Stand der technologischen Entwicklung und in Übereinstimmung mit dem Organgesetz 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten sowie allen anderen anwendbaren Rechtsvorschriften.

Die in den mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Feldern geforderten Daten sind obligatorisch, da sie als Mindestangaben für die Bearbeitung einer Anfrage oder die Entwicklung der gewünschten Dienstleistung gelten. Die übrigen Felder sind fakultativ.

Die Benutzer sind in jedem Fall für die Richtigkeit der Angaben verantwortlich.